 |
| This category in other languages: | | | | Afrikaans (164) | Albanian (44) | Arabic (835) | | Armenian (321) | Asturian (16) | Azerbaijani (16) | | Basque (128) | Belarusian (40) | Bosnian (79) | | Breton (58) | Bulgarian (455) | Catalan (2,311) | | Chinese Simplified (2,698) | Chinese (615) | Croatian (783) | | Czech (2,029) | Danish (4,152) | Dutch (8,622) | | English (234,454) | Esperanto (591) | Estonian (60) | | Faroese (23) | Farsi (147) | Finnish (982) | | French (12,476) | Furlan (32) | Galician (135) | | German (30,851) | Greek (219) | Gujarati (6) | | Hebrew (991) | Hindi (105) | Hungarian (1,424) | | Icelandic (73) | Indonesian (476) | Interlingua (24) | | Irish (10) | Italian (8,508) | Japanese (12,528) | | Kannada (9) | Kashubian (3) | Kazakh (16) | | Korean (454) | Kurdish (93) | Latin (33) | | Latvian (372) | Lithuanian (624) | Luxembourgish (17) | | Macedonian (42) | Malay (109) | Marathi (32) | | Norwegian (1,582) | Occitan (11) | Ossetian (2) | | Polish (3,756) | Portuguese (1,469) | Punjabi (7) | | Romanian (2,410) | Romansh (13) | Russian (4,466) | | Sardinian (36) | Scots Gaelic (17) | Serbian (575) | | Slovak (365) | Slovenian (38) | Spanish (9,536) | | Swahili (9) | Swedish (3,361) | Tagalog (110) | | Taiwanese (14) | Tamil (120) | Tatar (13) | | Telugu (31) | Thai (511) | Turkish (2,982) | | Ukrainian (371) | Vietnamese (80) | Welsh (22) |
|
 | - Asicilia.it: Proverbi
- Prisenta na lista di pruverbi cu la traduzioni italiana.
http://www.asicilia.it/cultura/proverbi/index.htm
|
 | - Carnevale di Acireale: Proverbi
- Lu situ di lu carnilivari prisenta na raccolta di pruverbi cu la traduzioni in italianu.
http://www.carnevalediacireale.it/proverbi.htm
|
 | - Casuccio.it
- Prisenta li numinaggi campubbiddisi e li ditti famusi cu traduzioni in italianu.
http://www.casuccio.it/
|
 | - CSSSS: Pruverbi
- Lu Centru Studi Storico Suciali Sicilianu prupuni li pruverbi e li relativi paisi di pruvinienza.
http://www.csssstrinakria.org/proverbi.htm
|
 | - Diely.net: Sicily
- Cunteni documenti, misuri, influenzi di antri linguaggi.
http://www.dieli.net/SicilyPage/Sicily.shtml
|
 | - Forum
- [Chat e Forum] Discussiuna senza tema. E' pussibbili scriviri, rispunniri o leggiri li avutri messaggi.
http://it.groups.yahoo.com/group/Linguasiciliana/
|
- LinguaSiciliana.org: Proverbi Siciliani - Prisenta, elencannuli arfabeticamenti, pruverbi e muodi di diri, vuliennu si puonnu scaricari ni lu furmatu .pdf.
 | - Mu cunta me nannu
- I picciriddi di la scola elementari di Lentini prisentanu cunti, ditta e pruverbi antichi.
http://www.lentinionline.it/mucunta/silvy86-mucunta.htm
|
 | - Preghieri
- [Religiuni] Cunteni alcuni preghieri cristiani come l'avi maria e lu patri nostru.
http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-sicilian.html
|
 | - Proverbi siciliani
- Pruverbi siciliani spartuti in catigurii ca traduzioni in italianu e inglisi.
http://www.grifasi-sicilia.com/proverbi.htm
|
 | - Sicilyland.it: Proverbi
- Di la terra di Verga 'na raccolta di pruverbi cu la traduzioni in italianu.
http://www.sicilyland.it/Proverbi.htm
|
|
